Adaptation anglaise à Londres par Cameron Mackintosh avec les parole de Herbert Kretzmer et la musique retravailler avec Claude-Michel Schönberg.
Cette version reçoit une très bonne accueil du public et des critiques. Puis, elle sera jouée à Broadway en 1987 où elle restera à l’affiche pendant de nombreuses années.
1991 (en français)
Une adaptation en français est montée par Cameron Mackintosh à Paris au théâtre Mogador. Les textes sont une adaptation par Alain Boublil des textes anglais de Kretzmer, s'appuyant à maintes reprises de ses propres textes de 1980.
Personnages
Jean Valjean : Robert Marien
Marius : Jérôme Pradon
Cosette : Marie Zamora
Javert : Patrick Rocca
Éponine : Stéphanie Martin
Fantine : Louise Pitre
Gavroche : (en alternance) Ludwig Briand, Cyrille Vannier et Alexis Tomassian
La Thénardier : Marie-France Roussel
Thénardier : Laurent Gendron
Enjolras : Julien Combey
Grantaire : Renaud Marx
Chansons de la version live
Acte 1
Ouverture
La bagne : pitié, pitié *
L’évêque de digne
Pourquoi ai-je permis a cet homme ? *
Quand un jour passe
J’avais rêvé *
Tu viens chéri !
Le procès : comment faire ?
La mort de Fantine *
La confrontation *
Une poupée dans la vitrine
Maître Thénardier
La Transaction
Bonjour Paris *
Sous les étoiles *
La café des amis de l’ABC *
Rouge la flamme de la colère *
A la volonté du peuple *
Acte 2
Rue plumet : Dans ma vie
Le cœur au bonheur *
Le casse de la rue plumet
Le grand jour *
La premier barricade
Mon histoire *
Sur la barricade
Je sais ce qui se trame
C’est la faut a..
La première attaque
Un peu de sang qui pleure *
Souviens-toi des jours passés *
Comme un homme
Fureurs cannibales
Le suicide de Javert *
Tourne, tourne
Seul devant ces tables vides *
Sonnez, sonnez
Mendiants à la fête
Final : c’est pour demain
* chansons préférés
Mon avis
J’aime particulièrement cette version pour les chansons qui ont été retravaillé et que je trouve beaucoup plus intéressante. Je dirais qu’il n’y a que la voix de Cosette jeune fille qui ne passe pas du tout (je l’aime pas mais alors pas du tout).
J’aurais vraiment voulu voir cette version sur scène en français. Je me suis tâté pour aller sur Paris voir la version anglaise. Mais le prix de la place et puis celle du train m’a très vite arrêté (dommage !).
Une comédie musicale très intéressante, mais très étrange. Les costumes et les décors sont un peu futuriste, mais pas autant que Cindy. ^^
L’histoire en elle-même suit le récit de Dracula que je connais. J’aime beaucoup les mélodies, mais on a l’impression qu’elles sont toutes faites sur le même registre. Quant aux chansons, seules 4 ou 5 sortent du lot.
Au final, cette comédie musicale de Dracula m’a plus inspiré que la version Française. Mais, il manque un petit quelque chose qui pourrait vraiment nous la faire aimer.
Dracula est une comédie musicale a voir au moins une fois pour tous les fans de comédie musicale.
Spectacle écouté en CD (version 2000, remasterisée)
Créateurs
Textes : Alain Boublil et Jean-Max Rivière
Musique : Claude-Michel Schonberg et Raymond Jeannot
Histoire
Charles Gauthier et Isabelle de Montmorency s’aiment. Il est le fils de boutiquiers, député du Tiers-Etat et défendra la Révolution avec enthousiasme. Elle appartient à la Noblesse, suivra la famille Royale dans son exil, puis reviendra vers Charles, emprisonné sous la Terreur et peut-être (mais l’histoire ne le dit pas) mourir avec lui.
C’est un amour tout en larmes et en tendresses qui s’inscrit en filigrane dans cette fresque impitoyable et grandiose qui va des Etats-généraux de 1789 jusqu’à la Terreur et la Contre-Terreur de 1794…
Chanteurs
Isabelle de Montmorency : Nöelle Cordier
Charles Gauthier : Jean-Pierre Savelli
Danton : Martin Circus
Robespierre : Alain Bashung
Louis XVI : Claude-Michel Schönberg
Marie-Antoinette : Franca Di Rienzo
Les enfants du Roi : Les enfants de Bondy
Mr De La Fayette, conseiller du roi : Jean Bentho
Antoine Fouquier – Tinville :Jean Schultheis
Talleyrand et les prêtres : les Charlots
Marat : Jean-Max Rivière
Charlotte Corday : Françoise Boublil
Général Kellermann : Cyril Azzam
Mme Sans-géne : Elizabeth Vigna
Bonaparte : Antoine
Gardien de la prison : David Gaulthier
Un conseiller du Roi : Mario d’Alba
Un crieur de journaux : Raymond Jeannot
Les Chouans : Jean-François Michael
Chansons du spectacle
Les Etats Généraux (5 mai 1789)
Charles Gauthier (mai 1789)
A Versailles (14 juillet 1789)
Français, Français (14 juillet 1789, suite…)
Il s’appelle Charles Gauthier (14 juillet 1789… et fin)
A bas tous les privilèges (nuit du 4 aout 1789)
Déclaration des droits de l’homme (16 aout 1789)
Ça ira, ça ira
Quatre saisons pour un amour
Fête de la fédération
La partie est en danger (11 juillet 1792)
L’exil (10 aout 1792)
Valmy (20 septembre 1792) – Proclamation de la république (21 septembre 1792)
C’est du beau linge mon général
Le procès du Roi (10 décembre 1792 – 21 janvier 1793)
Chouans, en avant (juin 1793)
La Terreur est en nous
L’horrible assassinat du citoyen Marat par la perfide Charlotte Corday (13 juillet 1793)
Marie Antoinette : au petit matin (16 octobre 1793 – 25 vendemiaire an II)
Robespierre : que j’aie tort ou que j’aie raison (5 avril 1794 – 16 germinal an II)
La fête de l’être suprême (6 juin 1794 – 20 prairial an II)
Révolution (final)
Mon avis
Ma première impression a été « ce n’est pas trop mal ! ». Franchement pour une comédie musicale Française des années 70, je trouve qu’elle a plutôt bien vieillie…
L’histoire se déroule sur 5 années, de 1789 à 1794. Nous suivons l’histoire de la famille royale, ainsi que celles des hommes politiques qui ont fait l’Histoire de la Révolution, mais aussi Charles Gautier et Isabelle de Montmorency (personnages imaginaires) appartenant chacun à un camp (cela ne vous rappelle-t-il pas une autre comédie musicale des années 2010 ? ^^ « 1789, les amants de la batilles »).
Au final, « la révolution française, le Rock Opéra » reste une comédie musicale classique, mais intéressante, à découvrir pour tous les fans de comédies musicales Française de la première heure. ^^
Producteurs : Annette Camus, Jean-Claude Camus et Pierre-Alain Simon
Compositeur : Fabrice Aboulker et Alain Lanly
Auteur : Thibaut Chatel et Fredreic Doll
Metteur en scène : Joël Lauwers
Chorégraphe : Bruno Agati
Costumes et décors : Louis désiré
Histoire
C’est une histoire d’amour car Ali bab aime passionnément Yasmina, mais elle ne veut pas de lui.
C’est une histoire d’argent et de pouvoir, car Madame Cassim veut régner sur Nova-Manganor.
C’est une drôle d’histoire, car les voleurs se font voler, ce qui les rend bêtes et méchants.
C’est une sale histoire car Cassim se fait couper en morceaux.
C’est une histoire à dormir debout, c’est une histoire de fous, car finalement Yasmina tombe amoureuse d’Ali…
Personnages
Ali : Sébastien Lorca
Yasmina : Sonia Lacen (a participé à the voice saison 1)
Cassim : Steeve De Paz
Madame Cassim : Ann’so
Génie : Sinan (a joué dans Hair)
Le capitaine des Voleurs : Philippe Loffredo
Fillasse : Marianne Viguès
Kartan : Christophe Pineau
Perroquet : Yamin Dib (a joué dans 1789 les amants de la Bastille, Dothy et le magicien d’Oz et Mozart)
Booster : Pascal Massix
Chansons du spectacle
Acte 1
Ouverture
Y’en aura pour tout le monde
Les mille et une vies d’Ali baba
C’est moi l’patron
Je lance un appel *
C’est p’t-être ton frère
A quoi bon *
Nous sommes les 40 voleurs
Signe du destin
Les combines
Ah, être ensemble
Qui suis-je ? *
Je voulais être une autre
Je garde le blé
Coupons le en deux *
Soit un homme, ma grande *
Honte de toi
Et si (le temps venait tout nous reprendre) *
Acte 2
Broadway
Signons
Tu me manques … *
Oui, madame Cassim
Tout casser
La vie c’est comme cela *
J’entends ton appel *
Ouvrez, ouvrez-moi
Party at Cassim’s
Fifty-Fifty, cinquante-cinquante
Talisman *
Je suis le plus génial
Princesse, une princesse *
On s’est déjà vus…
Ainsi va la vie
Chansons préférés *
Mon avis
Cette comédie Musicale est très sympa. On passe vraiment un très bon moment avec Ali et les siens.
L’histoire, les costumes, le décor, les chansons et les chanteurs rien à redire. J’adore vraiment trop le personnage du Génie, il me fait trop rire dès qu’il est sur scène.
Ali baba est une comédie musicale que tout fan se doit d’avoir dans sa DVDthéque. ^^
source de l'image : comédie2000
Clip "tu me manques depuis longtemps" - Extrait de la comédie musicale "les milles et une vies d'Ali Baba"
/image%2F0721489%2F20180201%2Fob_4a7da4_il-570xn-1138297931-o3il.jpg)
/image%2F0721489%2F20211202%2Fob_4dbf92_les-chroniques-de-leanora-potter.jpg)
